Данная услуга позволяет застройщику зарегистрировать узуфрукт (долгосрочную аренду) в пользу бенефициара.

Не применимо

Физические лица
1- Копия договора купли-продажи
2- Копия действительного идентификационного документа Эмиратов (Emirates ID)
3- Копия действительного паспорта для нерезидентов
4- Копия запроса застройщика (DSR).

Компании (Учрежденные физическим лицом)
1- Копия действующей коммерческой лицензии
2- Копия идентификационного документа Эмиратов (Emirates ID) или паспорта владельца лицензии
3- Доверенность, если таковая имеется

(Общества с ограниченной ответственностью)
1- Действующая копия коммерческой лицензии
2- Копия идентификационного документа Эмиратов (Emirates ID) или паспорта владельца лицензии
3- Доверенность, если таковая имеется
4- Копия устава компании и приложений к нему (юридический перевод на арабский язык)
5- Копия сертификата акционеров

Компания за пределами ОАЭ (при условии, что указаны имена акционеров)
1- Действующая копия коммерческой лицензии
2- Копия удостоверения личности государственного образца или паспорта владельца лицензии
3- Доверенность, если таковая имеется
4- Копия устава компании и приложений к нему, переведенная (юридический перевод на арабский язык) и заверенная Министерством иностранных дел.
5- Письмо об отсутствии возражений со стороны свободных зон в случае покупки, действительное в течение одного года
6- Копия сертификата акционеров

Компания ССАГПЗ (Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива)
1- Действующая копия коммерческой лицензии
2- Копия удостоверения личности государственного образца или паспорта владельца лицензии
3- Доверенность, если таковая имеется
4- Копия устава компании и приложений к нему, переведенная (юридический перевод на арабский язык) и заверенная Министерством иностранных дел.
5- Копия сертификата акционеров

1- Имущество должно находиться в разрешенных зонах
2- Должны быть указаны дата начала и дата окончания узуфрукта
3- Дата окончания узуфрукта на проданную единицу недвижимости должна быть аналогична дате окончания узуфрукта на землю.

Продавец: 2% от стоимости продажи
Покупатель: 2% от стоимости продажи
10 дирхамов ОАЭ по Обязательному сбору на развитие образования для каждого сбора
10 дирхамов ОАЭ по Инновационному взносу для каждого сбора

Шаг 1: Войдите на портал Oqood и выберите услугу регистрации первичного узуфрукта.
Шаг 2: Заполните информацию, приложите документы и выберите способ оплаты.
Шаг 3: Подайте заявление в электронном виде
Шаг 4: Получите документ посредством сообщения, отправленного на электронную почту бенефициара.